A publishing house in preparation · English & GermanEin Verlag im Aufbau · Deutsch & Englisch
KUNSTDORFART VILLAGE · VERLAGKUNST · DORF · VERLAGMarc reader ↗Marc-Leseansicht ↗Access codeZugangscode

The publisherDer Verlag

An art village.
In English and German.
Ein Kunstdorf.
Auf Deutsch und Englisch.

Kunst means art; Dorf means village. The name brings our programme together: different books, different ways of seeing, a shared space for sustained inquiry.Der Name Kunstdorf verbindet unser Programm: unterschiedliche Bücher und Sichtweisen, ein gemeinsamer Ort für die eingehende Auseinandersetzung mit Kunst und Geschichte.

Why a village?Warum ein Dorf?

A village brings distinct lives into relation. Kunstdorf gives each book its own address while keeping the paths between art, historical scholarship and literature open. Franz Marc enters through the gallery. The reading room brings together The Schattendorf Echoes, The Unnamed Daughter and Wondrous Travels. The publishing house connects all four.In einem Dorf stehen unterschiedliche Lebenswelten miteinander in Beziehung. Bei Kunstdorf erhält jedes Buch eine eigene Adresse; die Wege zwischen Kunst, Geschichtswissenschaft und Literatur bleiben offen. Franz Marc führt in die Galerie. Im Lesesaal begegnen sich The Schattendorf Echoes, The Unnamed Daughter und Wondrous Travels. Das Verlagshaus verbindet alle vier.

An independent beginningEin unabhängiger Anfang

Founded as a publishing project by Liana Marie Sive, Kunstdorf is preparing a home for work in English and German on art, history, literature and critical reading. Its planned base is Schattendorf in Burgenland, Austria.Als Verlagsprojekt von Liana Marie Sive gegründet, bereitet Kunstdorf Veröffentlichungen auf Deutsch und Englisch zu Kunst, Geschichte, Literatur und kritischer Textlektüre vor. Als Sitz ist Schattendorf im österreichischen Burgenland vorgesehen.

The programme brings the Franz Marc biography and The Schattendorf Echoes together with The Unnamed Daughter and Wondrous Travels. Historical research, literary criticism and imaginative fiction each ask how people live within worlds they did not make alone.Das Programm verbindet die Franz-Marc-Biografie und The Schattendorf Echoes mit The Unnamed Daughter und Wondrous Travels. Historische Forschung, Literaturkritik und erzählerische Erfindung fragen auf unterschiedliche Weise danach, wie Menschen in einer Welt leben, die sie nicht allein geschaffen haben.

Language, sources, formSprache, Quellen, Gestaltung

LanguageSprache

English and German readers should encounter prose that works in its own language. Each edition deserves editorial attention of its own.Deutsch- und englischsprachige Leserinnen und Leser sollen Texte vorfinden, die in ihrer jeweiligen Sprache überzeugen. Jede Ausgabe verlangt eine eigenständige redaktionelle Arbeit.

SourcesQuellen

Historical arguments should remain open to examination. References, qualifications and acknowledged gaps are part of the work.Historische Argumente müssen überprüfbar bleiben. Belege, Einschränkungen und ausdrücklich benannte Lücken gehören zur wissenschaftlichen Arbeit.

FormGestaltung

Typography, images and the reading experience should support sustained attention to a book.Typografie, Abbildungen und Leseführung sollen eine eingehende Beschäftigung mit dem Buch ermöglichen.

Working with KunstdorfMit Kunstdorf in Kontakt treten

Enquiries from booksellers, libraries, museums, cultural organisations and the press are welcome. Please identify the title and the nature of your enquiry so that the author can respond directly.Anfragen aus Buchhandel, Bibliotheken, Museen, Kultureinrichtungen und Presse sind willkommen. Bitte nennen Sie den betreffenden Titel und Ihr Anliegen, damit die Autorin gezielt antworten kann.

Contact & enquiriesKontakt & Anfragen

A publishing house in preparationEin Verlag im Aufbau

Kunstdorf Verlag GmbH is the proposed company name. The publishing project and its planned Austrian base are in preparation; this site does not announce completion of company registration. Full company and trading details will be added when confirmed.Kunstdorf Verlag GmbH ist die vorgesehene Firmenbezeichnung. Das Verlagsprojekt und der geplante österreichische Sitz befinden sich im Aufbau; eine abgeschlossene Gesellschaftsgründung wird mit dieser Website nicht bekannt gegeben. Die vollständigen Unternehmens- und Geschäftsangaben werden nach ihrer Bestätigung ergänzt.

A new address in the village · In developmentEin neuer Ort im Kunstdorf · In Entwicklung

The schoolhouseDas Schulhaus

A history of Austria that students learn to investigate. Explore the complete proposed 48-chapter course, with a matching workbook and teaching materials.Eine Geschichte Österreichs, die Schülerinnen und Schüler selbst untersuchen lernen. Entdecken Sie das geplante Gesamtwerk mit 48 Kapiteln, begleitendem Arbeitsheft und Unterrichtsmaterialien.

Explore Kunstdorf education →Das Bildungsprogramm entdecken →